4月25日至27日，由南京大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院、長(zhǎng)安大學(xué)社會(huì)科學(xué)界聯(lián)合會(huì)和長(zhǎng)安大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院共同主辦的第四屆“話(huà)語(yǔ)研究的多維探索”學(xué)術(shù)論壇在我校北校區(qū)舉辦。

在26日上午舉行的開(kāi)幕式上，我校副校長(zhǎng)杜強(qiáng)和南京大學(xué)海外教育學(xué)院院長(zhǎng)張翼分別致辭。

杜強(qiáng)向與會(huì)嘉賓表示熱烈歡迎和感謝，他表示，西安建城史逾3100年、作為都城的歷史更是長(zhǎng)達(dá)1100余年，西安方言（關(guān)中方言）長(zhǎng)期承載官方語(yǔ)言功能，其保留的古代音韻體系、詞匯特征及語(yǔ)法結(jié)構(gòu)，為話(huà)語(yǔ)研究提供了豐富的文化資源和實(shí)證資料，在西安舉辦此次論壇，是對(duì)歷史的致敬和對(duì)未來(lái)的憧憬。

張翼在致辭中對(duì)學(xué)術(shù)論壇的緣起和歷屆舉辦情況進(jìn)行了簡(jiǎn)要回顧，他期望與會(huì)專(zhuān)家積極交流分享、攜手共進(jìn)，共同推動(dòng)話(huà)語(yǔ)研究邁向新的高度，為講好話(huà)語(yǔ)學(xué)術(shù)的中國(guó)故事貢獻(xiàn)智慧和力量。論壇開(kāi)幕式由我校外國(guó)語(yǔ)學(xué)院院長(zhǎng)馮正斌主持。

論壇開(kāi)幕式、主旨報(bào)告

主旨報(bào)告環(huán)節(jié)，同濟(jì)大學(xué)黃立鶴教授、蘇州大學(xué)李克教授、南開(kāi)大學(xué)李民教授、哈爾濱工程大學(xué)毛延生教授、長(zhǎng)安大學(xué)秦亞勛副教授、北京航空航天大學(xué)任偉教授、蘭州理工大學(xué)任育新教授、西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)夏登山教授、大連外國(guó)語(yǔ)大學(xué)薛兵副教授、對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)姚曉東教授、南京大學(xué)張翼教授、南京大學(xué)趙鑫助理研究員等12位專(zhuān)家學(xué)者，分別圍繞話(huà)語(yǔ)信息交互、情感修辭、會(huì)話(huà)真實(shí)性、共情話(huà)語(yǔ)表征、修辭隱身等議題、從不同視角分享各自最新研究成果，共話(huà)語(yǔ)言學(xué)科的時(shí)代使命與責(zé)任擔(dān)當(dāng)；我校外國(guó)語(yǔ)學(xué)院副教授秦亞勛、秦思，博士茹英、買(mǎi)軼林相繼主持報(bào)告。

平行分論壇

26日下午，長(zhǎng)安大學(xué)語(yǔ)言與翻譯學(xué)科圓桌論壇在外國(guó)語(yǔ)學(xué)院舉行。會(huì)上，12名主旨報(bào)告專(zhuān)家圍繞學(xué)科前沿開(kāi)展研討交流，旨在推動(dòng)學(xué)科融合發(fā)展、深化跨學(xué)科多維探索和翻譯理論與實(shí)踐創(chuàng)新，為構(gòu)建國(guó)際化人才培養(yǎng)體系和學(xué)術(shù)創(chuàng)新注入新動(dòng)能。同期，分別以語(yǔ)義與語(yǔ)用、話(huà)語(yǔ)分析、修辭傳播與形象建構(gòu)、翻譯與修辭等為議題的6個(gè)平行分論壇在各會(huì)場(chǎng)同步進(jìn)行。

據(jù)悉，本屆論壇共有來(lái)自話(huà)語(yǔ)研究和人工智能領(lǐng)域的近百位專(zhuān)家學(xué)者和碩博研究生參會(huì)，議題設(shè)置緊扣時(shí)代脈搏，涵蓋當(dāng)下話(huà)語(yǔ)研究的關(guān)鍵問(wèn)題和熱點(diǎn)問(wèn)題，與會(huì)人員以新時(shí)代話(huà)語(yǔ)研究的跨學(xué)科新視野為主題開(kāi)展研討交流，旨在從不同學(xué)科視角、研究方法和應(yīng)用領(lǐng)域出發(fā)，深入挖掘話(huà)語(yǔ)研究背后的多維創(chuàng)新與深層內(nèi)涵，為構(gòu)建人類(lèi)命運(yùn)共同體貢獻(xiàn)語(yǔ)言學(xué)科力量。

合影

（審稿：馬瑛  網(wǎng)絡(luò)編輯：和燕）