9月25日至27日，外國(guó)語(yǔ)學(xué)院黨委書(shū)記張永，英語(yǔ)系主任趙斌、黨支部書(shū)記買(mǎi)軼林，辦公室主任楊光一行赴蘭州開(kāi)展調(diào)研交流活動(dòng)，先后與蘭州大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院、蘭州交通大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院座談交流，并走訪(fǎng)浪潮甘肅公司。此次調(diào)研旨在借鑒兄弟院校在學(xué)科建設(shè)、人才培養(yǎng)及師資隊(duì)伍建設(shè)等方面的先進(jìn)經(jīng)驗(yàn)，加強(qiáng)校企合作，推動(dòng)學(xué)院高質(zhì)量發(fā)展。

在蘭州大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院座談會(huì)上，雙方圍繞黨建賦能學(xué)科發(fā)展、師資隊(duì)伍建設(shè)提質(zhì)和復(fù)合型外語(yǔ)人才培養(yǎng)創(chuàng)新等方面展開(kāi)研討。張永結(jié)合我校學(xué)科特色，系統(tǒng)分享了學(xué)院依托學(xué)校交通運(yùn)輸?shù)葍?yōu)勢(shì)領(lǐng)域推動(dòng)外語(yǔ)學(xué)科特色化發(fā)展的實(shí)踐成果。蘭州大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院黨委書(shū)記蘆小兵重點(diǎn)介紹了學(xué)院在行政管理服務(wù)創(chuàng)新與師資隊(duì)伍建設(shè)方面的特色實(shí)踐。會(huì)前，張永一行參觀(guān)了計(jì)算機(jī)輔助翻譯實(shí)訓(xùn)室、同聲傳譯實(shí)訓(xùn)室等。蘭州大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院英語(yǔ)系主任史菊鴻、教師黨支部書(shū)記王小平、綜合辦公室主管張存福共同參會(huì)。

與蘭州交通大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院的座談中，雙方圍繞學(xué)科建設(shè)提質(zhì)、人才引育創(chuàng)新、大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革等展開(kāi)交流。蘭州交通大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院院長(zhǎng)王電建結(jié)合學(xué)院發(fā)展實(shí)際，系統(tǒng)分享了學(xué)科方向凝練、高層次人才引育、課程體系優(yōu)化的經(jīng)驗(yàn)做法；學(xué)院黨委書(shū)記姚斌詳細(xì)介紹了以黨建品牌創(chuàng)建推動(dòng)學(xué)科建設(shè)、以黨支部攻堅(jiān)破解教學(xué)科研難題的典型案例。張永對(duì)蘭州交通大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院的經(jīng)驗(yàn)分享表示高度認(rèn)可，雙方一致同意，未來(lái)將圍繞學(xué)科建設(shè)、人才培養(yǎng)、科研合作等領(lǐng)域建立常態(tài)化交流機(jī)制。蘭州交通大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院副院長(zhǎng)牟宜武、英語(yǔ)系主任趙秀芳、辦公室主任陶亮共同參會(huì)。

調(diào)研期間，張永一行還走訪(fǎng)了浪潮甘肅公司。浪潮甘肅區(qū)副總經(jīng)理薛濤，浪潮科技甘肅區(qū)總經(jīng)理騰鵬飛、財(cái)務(wù)總監(jiān)張揚(yáng)等企業(yè)負(fù)責(zé)人，詳細(xì)介紹了語(yǔ)言服務(wù)行業(yè)發(fā)展趨勢(shì)、企業(yè)對(duì)技術(shù)翻譯人才的需求標(biāo)準(zhǔn)。張永結(jié)合學(xué)院人才培養(yǎng)目標(biāo)，提出了共建翻譯實(shí)習(xí)基地、聯(lián)合開(kāi)發(fā)行業(yè)特色課程等產(chǎn)學(xué)研合作構(gòu)想。

（審稿：勾小群  網(wǎng)絡(luò)編輯：和燕）